Preparar los documentos de una solicitud de permiso de residencia en línea

¿Cómo preparar los documentos de una solicitud de permiso de residencia en línea?

1. Fotografía todas las páginas de un mismo documento, planas y enteras.
2. Elige esas fotos, ordénalas y deja el formato A4.
3. Pulsa «Crear el PDF», comprueba que ocupa menos de 10 MB y súbelo al sitio de la ANEF.

En el sitio de la ANEF, la administración digital para extranjeros en Francia (administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr), todos los documentos se aportan en formato digital. El servicio en línea pide documentos legibles, en francés, en formato JPG, PDF o PNG, de 10 MB como máximo por archivo. Algunos trámites aceptan también TIFF y BMP. El número de archivos por documento está limitado, por ejemplo a 3 o 4 según el trámite: por eso es más sencillo un solo PDF de varias páginas. Un documento en lengua extranjera debe ir acompañado de su traducción por un traductor jurado (traducteur agréé). La lista de documentos varía según tu situación: sigue la que muestre tu trámite.

Para la foto de identidad y la firma, el sitio pide un código e-photo. Hazte la foto en una cabina homologada o en un fotógrafo homologado «Service en ligne». La hoja de fotos lleva un código, que hay que introducir en el paso «Justificatifs», sin espacios y en mayúsculas. Distingue bien el cero de la letra O, y el 1 de la I mayúscula. Este código sirve para un solo trámite en línea y es válido durante 6 meses. Su transmisión al sitio puede tardar de 24 a 48 horas. Atención: un código e-photo «permis de conduire» (permiso de conducir) no funciona; hace falta un código previsto para un permiso de residencia.

¿Te aloja un particular? El servicio en línea menciona el certificado de la persona que te aloja (attestation d'hébergement), fechado y firmado, la copia de su documento de identidad o de su tarjeta de residencia y, si la dirección que figura en ella ya no está actualizada, un justificante de domicilio de esa persona. En un hotel: un certificado del hotelero o la factura del último mes. Si no, el justificante de domicilio puede ser una factura (electricidad, gas, agua, internet, teléfono), una copia del contrato de arrendamiento, o un recibo de alquiler o de la taxe d'habitation (impuesto local sobre la vivienda). El PDF se crea en tu navegador: el pasaporte y las actas del registro civil no pasan por ningún servidor antes de que tú mismo los subas. Información verificada el 27 de septiembre de 2026 en el sitio de la ANEF y en service-public.gouv.fr.