TwoDocument ou iLovePDF: as diferenças
Os dois serviços oferecem cerca de trinta ferramentas de PDF. A principal diferença: no site do iLovePDF, seus arquivos são enviados para os servidores dele; com o TwoDocument, eles ficam no seu dispositivo. Veja aqui uma comparação objetiva, datada e com fontes.
Comparação ponto a ponto
| Critério | TwoDocument | iLovePDF |
|---|---|---|
| Onde o arquivo é processado (site) | No seu navegador, no seu dispositivo | Nos servidores do iLovePDF |
| Processamento offline | Sim, para as ferramentas já abertas no navegador | Sim, com o aplicativo para Windows e macOS (plano pago) |
| Armazenamento dos arquivos | Nenhum no servidor; seus resultados ficam 7 dias em “Meus arquivos”, no seu dispositivo | Exclusão automática em até 2 horas; documentos assinados guardados por até 5 anos |
| Plano grátis | 3 documentos por dia, sem conta | Ferramentas principais, processamento limitado, limites por tarefa (ex.: 15 MB para Word para PDF) |
| Preço do Premium | 6,99 €/mês ou 49,99 €/ano, Passe de 24 h por 1,99 € | US$ 5/mês no plano anual (US$ 60/ano) ou US$ 9 no plano mensal, preços exibidos em 25/09/2026 |
| Número de ferramentas | 34 | 33 no menu do site |
| Idiomas do site | Francês, inglês, espanhol, árabe, português | 26 idiomas |
| Aplicativos | Site, que pode ser adicionado à tela inicial | Web, Windows, macOS, iOS, Android |
| Vários arquivos de uma vez | Sim, com o Passe de 24 h ou o Premium: comprimir, marca d'água, numerar, proteger, desbloquear, reparar, PDF para JPG, PDF/A e as ferramentas de foto; juntar, combinar imagens, digitalizar e comparar continuam incluídas no plano grátis | Sim, limitado no plano grátis |
| Conta | Opcional | Opcional no plano grátis; necessária para o Premium |
| Publicidade | Nenhuma | Premium apresentado como “sem anúncios” |
| Integrações e API | Nenhuma | Google Drive, Dropbox, Zapier, Make, WordPress, API |
| Assinatura | Assinatura simples desenhada | Assinatura simples, solicitações de assinatura, assinatura avançada (iLoveSign) |
| Resumo e tradução por IA | IA do Chrome no seu computador (somente Chrome no computador) | Nos servidores do iLovePDF, com créditos de IA |
| Editor | Empreendedor individual francês (registro em andamento) | ILOVEPDF, S.L., Barcelona (Espanha) |
Onde seus arquivos são processados
No site do iLovePDF, seus arquivos são enviados para os servidores do iLovePDF para serem processados. Segundo as páginas de Segurança e de Perguntas frequentes do serviço, eles são excluídos automaticamente nas duas horas seguintes, e você também pode excluí-los por conta própria na tela de download. As comunicações são criptografadas (HTTPS). A empresa, sediada em Barcelona, afirma cumprir o RGPD e ter a certificação ISO/IEC 27001. Os documentos assinados com o serviço de assinatura dela são guardados por até 5 anos.
O iLovePDF também oferece um aplicativo para Windows e macOS que processa os arquivos no computador, offline. Ele está incluído no plano pago.
No TwoDocument, o processamento é feito pelo seu navegador, no seu dispositivo, inclusive no plano grátis. O arquivo nunca é enviado: portanto, não há nada para excluir em nenhum servidor. Você pode conferir isso por conta própria na página “Prova de privacidade”.
Plano grátis e preços
O iLovePDF oferece um plano grátis, que pode ser usado sem conta, com processamento de documentos limitado e limites por tarefa: por exemplo, 1 arquivo de 15 MB para Word para PDF, 2 arquivos de 200 MB para Comprimir, 25 arquivos de 100 MB para Juntar. O Premium custava, quando consultamos, US$ 5 por mês no pagamento anual (US$ 60 por ano) ou US$ 9 no pagamento mensal. O preço exibido pode variar conforme o país. Um ano de Premium é oferecido a estudantes e profissionais da educação.
O plano grátis do TwoDocument dá direito a 3 documentos por dia, sem conta, em todas as ferramentas básicas e nos modelos de documentos. Para uma necessidade pontual, o Passe de 24 horas custa 1,99 € (pagamento único). O Premium custa 6,99 € por mês ou 49,99 € por ano, sem fidelidade; ele acrescenta o reconhecimento de texto (OCR), o processamento de vários arquivos ao mesmo tempo e a área do proprietário.
O que o iLovePDF faz melhor
O iLovePDF existe desde 2010 e vai mais longe em vários pontos: aplicativos para Windows, macOS, iOS e Android; site disponível em 26 idiomas; importação do Google Drive e do Dropbox; integrações (Zapier, Make, WordPress) e API para desenvolvedores; solicitações de assinatura a outras pessoas e assinatura eletrônica avançada com o iLoveSign; conversão de uma página da web a partir do endereço dela; detecção e criação de campos de formulário. As ferramentas de IA dele (resumo, tradução) funcionam em todos os navegadores, porque rodam nos servidores dele.
Já o TwoDocument está disponível em francês, inglês, espanhol, árabe e português, e apenas na web (o site pode ser adicionado à tela inicial). O processamento de vários arquivos de uma vez está disponível em onze ferramentas, com o Passe de 24 horas ou o Premium. As ferramentas Resumir e Traduzir só funcionam no Google Chrome no computador.
O que o TwoDocument faz de outro jeito
Nenhum arquivo enviado, em nenhum plano. Sem publicidade, sem revenda de dados, conta opcional. As ferramentas já abertas funcionam sem internet. Nenhum limite de tamanho imposto pelo serviço: o único limite é a memória do seu dispositivo.
Para um documento de identidade, holerites, uma notificação de imposto ou um contrato de aluguel, esse costuma ser o critério decisivo: o arquivo fica com você, e você não precisa confiar em nenhum servidor.
Como fizemos a comparação
As informações sobre o iLovePDF vêm das páginas públicas dele (preços, segurança, perguntas frequentes, aplicativos, termos e política de privacidade), consultadas em 25 de setembro de 2026. Elas podem ter mudado desde então: confira em ilovepdf.com. Viu algum erro? Escreva para contact@twodocument.com e nós vamos corrigir.
Fontes
- iLovePDF: página inicial (lista de ferramentas, idiomas, aplicativos), consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: preços e comparação dos planos, consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: segurança e proteção de dados, consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: perguntas frequentes, consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: política de privacidade, consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: termos gerais (tipos de conta, ferramentas de IA), consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: aplicativo para computador, consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: aplicativo para celular, consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: funcionalidades, consultado em 25/09/2026
- iLovePDF: sobre (Barcelona, 2010), consultado em 25/09/2026