Ir para o conteúdo

Ocultar texto em um PDF

Esconder um trecho com um retângulo preto nem sempre o apaga: às vezes, um copiar e colar basta para recuperá-lo. Veja como ocultá-lo de verdade e como conferir.

ou arraste para cá

Processado no seu dispositivo, nada é enviado

Como ocultar texto em um PDF?

  1. Escolha seu PDF.
  2. Arraste o dedo sobre os trechos a tarjar ou escreva uma palavra para ocultar em todo o documento (um nome, um número).
  3. Toque em “Tarjar e salvar” e confira o resultado com o teste descrito mais abaixo.

Dois gestos parecem iguais, mas não têm o mesmo efeito. Colocar um retângulo preto ou branco sobre um texto, com uma ferramenta de desenho ou com a ferramenta Editar, esconde o texto na tela e na impressão: ele continua no arquivo, e um copiar e colar ou uma pesquisa pode fazê-lo reaparecer. Tarjar, ao contrário, remove a informação do arquivo.

No TwoDocument, cada página em que você coloca uma área preta é redesenhada como imagem, sem o texto ocultado: ele não existe mais no arquivo. As outras páginas continuam idênticas, com o texto selecionável. O título, o autor, o assunto e as palavras-chave salvos no arquivo são apagados no processo.

O teste em 10 segundos: abra o PDF gerado, pesquise a palavra ocultada (Ctrl + F, ou Cmd + F no Mac) e tente selecionar a área preta e colá-la em um e-mail. Se nada aparecer, deu certo. Faça esse teste em qualquer documento apresentado a você como “tarjado”. Já o documento original nunca é enviado: tudo acontece no seu dispositivo.

Perguntas frequentes

Por que meu retângulo preto não escondeu nada?

Porque um retângulo colocado sobre o texto é um desenho adicionado por cima: o texto original continua embaixo. Remover o retângulo, ou simplesmente copiar a área, faz o texto reaparecer.

Quando basta uma simples cobertura branca?

Para um documento que você vai imprimir e entregar em papel: o texto escondido com a ferramenta Editar não é impresso. Para um arquivo enviado por e-mail ou pela internet, tarje.

A palavra pesquisada é ocultada em todo o documento?

Todas as ocorrências dela no texto do PDF são ocultadas, sem diferenciar maiúsculas nem acentos. O texto inclinado e as páginas digitalizadas não podem ser pesquisados: oculte-os manualmente e depois confira cada página.

Meu documento é enviado pela internet?

Não. A tarja é feita no seu navegador; o documento original não é enviado nem guardado.

Outras ferramentas